1950 : La rivière prend sa retraite

Avec le développement explosif du transport par automobile et par camion et du réseau routier qui l’accompagne, les habitudes de transport changent radicalement. La rivière voit passer ses derniers billots. La vallée elle-même demeure un corridor naturel pour les déplacements des humains et des animaux sauvages, mais la longue histoire du cours d’eau en tant qu’outil de commerce est bel et bien terminée.

Page suivante

Page précédente